top of page

SERVICE D'ACTES NOTARIÉS

POUR DES RESSORTISSANTS FRANÇAIS 

NOTAIRE FRANCOPHONE

Me. Juan Carlos PERALTA CASTELLANO est titulaire d’un Master en Droit Privé délivré par l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et connait la langue française comme exigé par la loi française et communautaire. Il est ainsi titulaire du Diplôme de Langue Française de l’Alliance Française de Paris avec mention Très Honorable (Niveau C2) et du Diplôme Supérieur d’Études Françaises Modernes – Option Littérature de l’Ecole Internationale de Langue et Civilisation Françaises, étant ainsi plus en mesure de faire toute coordination ou correspondance nécessaire avec votre notaire ou avocat en France en français, anglais, italien et espagnol, en toute sécurité.

Me. Juan Carlos PERALTA CASTELLANO

NOS SERVICES

Nous proposons aux citoyens et ressortissants français au Pérou un service notarial complet et personnalisé pour tout type d'acte notarié, soit sous seing privé ou à la forme authentique, notamment dans les cas où ces actes ne correspondent pas au notariat consulaire français suite à la publication de l’arrêté de 18 décembre 2017.

Notre offre de services comprend la rédaction des actes juridiques (notamment procurations) à la forme authentique, l’expédition de copies authentiques, de copies exécutoires et leur légalisation internationale avec l’Apostille de La Haye pour les faire valables en France.

Nous sommes à votre disposition pour de plus amples renseignements.

Procurations par Acte Authentique et tout acte notarié à être utilisé en France

CONDITIONS ET FRAIS

Vous pouvez nous transmettre par courriel le texte de la procuration en français, rédigé par votre notaire ou avocat en France.

Dès que vous aurez le texte, vous pourrez nous demander un rendez-vous par courriel ou téléphone (+51 1 3309611).

C’est nous qui ferons la traduction du texte de la procuration en langue espagnole (langue officielle du Pérou) comme l’exige la loi péruvienne du Notariat.

Tous les deux textes, en espagnol et français, seront inclus dans l’acte authentique.

Le jour de la signature de l'acte authentique vous devrez vous identifier avec votre passeport et votre carte nationale d’identité française.

Si vous avez aussi la nationalité péruvienne, vous devrez montrer votre DNI et passer par le contrôle biométrique.

Après la signature, une copie authentique [Testimonio] officielle de l'acte vous sera fournie.

Nous proposons également le service de l'Apostille de la Haye pour que la copie authentique ait valeur en France.

Les frais et délais dépendent de plusieurs variables, y compris la longueur du document. Après l'envoi du texte original on vous munira d'un budget.

Documents à munir et procédure notariale

APOSTILLE DE LA HAYE

La loi française exige que la copie authentique et tout autre acte notarié à renvoyer au notaire ou avocat français soit apostillée por qu'ils aient valeur en France.

Nous proposons également le service de l’Apostille de La Haye pour la copie authentique par un frais supplémentaire.

Service d'Apostille de la copie authentique et des actes notariés

L'avis de nos clients

"Je vous remercie vivement pour votre réactivité et coopération dans ce dossier"

 

 

Tiphaine LEHUÉDÉ, Notaire de Nantes

"L'acte authentique que vous avez reçu nous convient"

 

Nathalie MUSIAL, assistante de Me. Myriam SENLIS, 14 Pyramides Notaires, Paris

Pano_vincennes.JPG
"C'est très aimable à vous d'accepter communiquer en français"

 

Eric HUVELIN, Notaire de Vincennes

Museum.jpg
"Je vous remercie pour votre professionnalisme
et pour votre efficacité"

Valérie D'AURELLE DE PALADINES, Paris

Dirección

Jiron General Varela 1034, Breña

Email

notariaperalta@gmail.com

Teléfonos

+51 1 3309611

+51 1 3301872

Horario de atención:

Lun - Vier : 9:00 - 16:00

Sábados   : 9:00 - 12:00

©2024 Notaría Peralta Castellano

bottom of page